Ser condenado por un delito federal puede tener consecuencias graves para su libertad y su futuro. Podría enfrentar una larga pena de prisión, multas significativas y otras sanciones. La realidad es que no puede permitirse afrontar estos cargos sin la representación de un abogado calificado.
Es momento de trabajar con Carden Dotzler Hammond, PLLC. Defendemos los derechos y los intereses de las personas en Syracuse que enfrentan algunos de los delitos federales más graves. Descubra cómo podemos desarrollar una estrategia legal diseñada para defender sus intereses.
Por Qué los Clientes Confían en CDH Law
No cualquier despacho de abogados está preparado para defender a una persona acusada de un delito federal. Incluso abogados con experiencia en defensa penal estatal pueden no estar preparados para manejar la complejidad de los estatutos federales, las reglas de procedimiento penal y las pautas federales de imposición de sentencias.
Sin embargo, dejará demasiado al azar si no contrata un despacho que cuente con la experiencia y los conocimientos necesarios para buscar el mejor resultado posible. Cuando contrata a CDH Law como su equipo de defensa penal, ponemos a su favor:
- Años de experiencia defendiendo con éxito a personas acusadas de delitos federales graves
- Investigación exhaustiva de los hechos y las pruebas relacionadas con los cargos en su contra
- Entrevistas a testigos clave que puedan ofrecer un testimonio valioso a su favor
- Negociaciones eficaces, cuando sea posible, con los fiscales federales para buscar un acuerdo de culpabilidad
- Solicitud de desestimación de cargos cuando los hechos y las pruebas lo permitan
- Presentación de defensas afirmativas cuando sean aplicables
- Conocimiento de las numerosas normas y procedimientos que regirán cada etapa de su caso
- Representación hábil durante todas las fases del proceso, desde las audiencias hasta el juicio
- Impugnación de los testigos y las pruebas presentadas por la fiscalía mientras construimos una defensa sólida
- Respuesta a sus preguntas e inquietudes durante cada etapa de su caso penal
- Representación legal bilingüe para clientes hispanohablantes
Cada cliente merece una estrategia legal personalizada y adaptable que tenga en cuenta las pruebas disponibles y cualquier cambio que surja durante el desarrollo del caso. Le invitamos a conocer algunos de nuestros resultados anteriores para ver cómo hemos defendido a clientes en distintos asuntos penales.
Abogados Defensores de Delitos Federales de Cuello Blanco
Los delitos de cuello blanco son infracciones no violentas cuyo principal objetivo es obtener un beneficio económico. Las posibles sanciones penales incluyen prisión, multas, restitución, arresto domiciliario y el pago de los gastos del proceso penal. CDH Law tiene experiencia defendiendo casos relacionados con:
- Fraude bancario
- Fraude con tarjetas de crédito
- Malversación de fondos
- Robo de identidad
- Fraude en servicios de salud (fraude a Medicare/Medicaid)
- Fraude de seguros
- Lavado de dinero
- Fraude hipotecario o fraude inmobiliario
- Fraude de valores
- Fraude fiscal
- Fraude postal y fraude electrónico
Varios de estos delitos también existen a nivel estatal. Sin embargo, factores como la participación de fondos federales, instituciones reguladas por el gobierno federal, programas federales o actividades que involucren el comercio interestatal pueden convertir un delito estatal en un delito federal.
Defensa Contra Cargos Federales por Delitos de Drogas
La posesión y distribución de determinadas sustancias controladas constituyen delitos federales conforme a la Ley de Sustancias Controladas (Controlled Substances Act). Esta ley clasifica las drogas en cinco categorías o “Schedules”. La Administración para el Control de Drogas (DEA) es la principal agencia encargada de hacer cumplir las leyes federales sobre drogas.
Determinados delitos relacionados con drogas pueden exponer al acusado a años, o incluso décadas, de prisión, además de cuantiosas multas y el decomiso civil de bienes. Si enfrenta alguno de los siguientes cargos, necesita una representación legal con experiencia:
- Fabricación de drogas
- Tráfico de drogas
- Delitos relacionados con empresas criminales continuas
- Conspiración para fabricar, distribuir o importar drogas ilegales
- Distribución de drogas ilícitas en lugares prohibidos o a personas menores de 21 años
- Posesión simple de sustancias controladas sin una receta médica válida
- Inversión de ganancias obtenidas del narcotráfico en negocios interestatales
Defensa Federal en Casos de Armas de Fuego
Nueva York mantiene leyes estrictas sobre armas de fuego, pero en determinadas circunstancias un acusado puede enfrentar tanto cargos estatales como federales. La mayoría de los cargos federales relacionados con armas involucran la posesión, el uso, la transferencia, el transporte o la adquisición ilegal de armas de fuego. Algunos ejemplos incluyen:
- Posesión de un arma de fuego por una persona condenada por un delito grave
- Uso o portación de un arma de fuego durante la comisión de un delito violento
- Realización de declaraciones falsas relacionadas con la compra de armas de fuego
- Delitos relacionados con armas de fuego robadas
- Posesión o venta de armas de fuego con números de serie alterados o eliminados
- Posesión o transferencia ilegal de ametralladoras
El uso de un arma de fuego durante la comisión de otro delito puede dar lugar a aumentos en la sentencia. Esto significa que la pena recomendada u obligatoria podría incrementarse, lo que puede traducirse en un período considerablemente mayor de prisión.
Defensa Contra Delitos Sexuales y Pornografía Infantil
Aunque los delitos sexuales tradicionalmente han sido procesados a nivel estatal, las acusaciones federales han aumentado en los últimos años. El abuso sexual de un menor es un área de especial interés para las autoridades federales, y los fiscales pueden obtener una condena si demuestran que:
- El acusado participó deliberadamente o intentó participar en un acto sexual con una persona;
- Que tenía entre 12 y 16 años de edad; y
- Que era al menos cuatro años menor que el acusado.
Una persona condenada por abuso sexual de un menor puede enfrentar una pena máxima de 15 años de prisión. Estos casos con frecuencia también incluyen cargos relacionados con pornografía infantil, lo que abarca fotografías, videos, imágenes generadas por computadora y otras representaciones visuales.
La posesión, distribución o producción de pornografía infantil constituye un delito federal con sanciones muy severas. La mayoría de las condenas conllevan penas de entre cinco y veinte años de prisión. Sin embargo, obligar o coaccionar a un menor para participar en conductas destinadas a producir pornografía infantil puede resultar en una condena de entre 15 y 30 años de prisión. Las condenas posteriores pueden dar lugar a penas aún más largas.
Lo Que Debe Saber Sobre las Pautas Federales para la Imposición de Sentencias
Los tribunales federales utilizan las Pautas Federales para la Imposición de Sentencias (Federal Sentencing Guidelines) para determinar la duración de la pena de prisión de una persona condenada. Al dictar sentencia, el juez puede considerar, entre otros factores:
- El nivel base del delito
- El monto de la pérdida económica en delitos de cuello blanco
- La cantidad de drogas involucrada en los cargos por delitos relacionados con drogas
- El uso de un arma de fuego u otra arma peligrosa
- Si las víctimas sufrieron lesiones corporales graves o fallecieron
- Factores atenuantes y agravantes
- Si el acusado cooperó con la investigación u obstruyó su desarrollo
- Los antecedentes penales y la condición de delincuente reincidente
- Las penas mínimas y máximas obligatorias establecidas por la ley
- Los factores específicos de imposición de sentencia previstos en los estatutos aplicables
- Las desviaciones permitidas respecto de las pautas de sentencia
Entendemos cómo se aplican estos factores y conocemos la importancia de las pruebas al momento de argumentar a favor o en contra de su consideración. Cuando corresponde, nuestro objetivo es reducir la severidad de la sentencia y oponernos a las solicitudes de la fiscalía para imponer sanciones más severas.
Las Etapas de un Caso Penal Federal
Comprender cómo avanza un caso penal federal, desde la investigación inicial hasta el juicio y las posibles apelaciones, puede ayudarle a prepararse para su defensa. Generalmente, el proceso incluye las siguientes etapas:
Investigación
Una agencia federal como el FBI, la DEA o la ATF puede enterarse de una posible actividad delictiva mediante denuncias de testigos, investigaciones relacionadas u otros medios. La agencia responsable iniciará la investigación utilizando métodos informales, como entrevistas a testigos, y herramientas formales, como órdenes judiciales.
Recolección de pruebas
Los agentes comenzarán a revisar documentos, recopilar declaraciones de testigos y realizar labores de vigilancia. Si un juez lo autoriza, también podrán utilizar herramientas más avanzadas, como intervenciones telefónicas. La construcción del caso puede tomar meses o incluso años.
Investigación del gran jurado
Los fiscales pueden presentar las pruebas ante un gran jurado, el cual tiene autoridad para citar documentos y testigos adicionales. El gran jurado decidirá si existe causa probable para presentar una acusación formal o si corresponde no formular cargos.
Contacto antes de la presentación de cargos
Si una persona es objeto de una investigación federal, los agentes pueden enviar una target letter o comunicarse con ella antes de presentar cargos para solicitar una entrevista. En esta etapa, su abogado puede comunicarse con los fiscales con el fin de intentar evitar que el caso avance.
Presentación formal de cargos
Los cargos formales se presentan mediante una denuncia penal o una acusación emitida por un gran jurado. En la mayoría de los casos por delitos graves se requiere una acusación del gran jurado. Posteriormente, el acusado es arrestado o se entrega voluntariamente, y las autoridades le informan los cargos en su contra.
Comparecencia inicial
Durante la comparecencia inicial ante un juez magistrado federal, el tribunal informa al acusado sobre los cargos y sus derechos constitucionales. También se abordan cuestiones relacionadas con la detención o la libertad provisional.
Audiencia de Fianza
El tribunal celebrará una audiencia para determinar si el acusado permanecerá detenido o será puesto en libertad mientras el caso está pendiente. Los tribunales federales pueden ordenar la detención preventiva si existen pruebas de que el acusado representa un riesgo de fuga o un peligro para la comunidad.
Lectura Formal de Cargos
Durante la lectura formal de cargos (arraignment), la acusación se presenta oficialmente ante el tribunal. En esta audiencia, el acusado se declara culpable o no culpable. En la mayoría de los casos, en esta etapa la declaración es de “no culpable”.
Descubrimiento de Pruebas
El acusado y su abogado tienen derecho a recibir determinadas pruebas que la fiscalía está obligada a revelar. Su abogado revisará registros, declaraciones, informes periciales y otras pruebas para desarrollar la mejor estrategia de defensa posible.
Mociones Previas al Juicio
Tanto la fiscalía como la defensa pueden presentar mociones solicitando que el tribunal tome determinadas medidas, como excluir pruebas o desestimar los cargos. Su abogado también puede presentar mociones relacionadas con el testimonio de peritos.
Negociaciones para un Acuerdo de Culpabilidad
Muchos casos penales federales se resuelven mediante acuerdos de culpabilidad negociados entre la defensa y la fiscalía. Estas negociaciones pueden continuar a medida que surgen nuevas pruebas y el tribunal resuelve las mociones previas al juicio.
Juicio
Si el caso no se resuelve mediante un acuerdo de culpabilidad, procederá a juicio, generalmente ante un juez federal y un jurado. Para obtener una condena, la fiscalía debe demostrar cada elemento del delito más allá de toda duda razonable.
Veredicto
Al concluir el juicio, una vez que tanto la fiscalía como la defensa hayan presentado sus casos, el jurado emitirá un veredicto de culpabilidad o no culpabilidad. Si el juicio se celebra únicamente ante un juez (bench trial), será el juez quien dicte la decisión.
Imposición de la Sentencia
Si el acusado es declarado culpable, el tribunal ordenará la elaboración de un Informe de Investigación Previa a la Sentencia (Presentence Investigation Report). Este informe proporciona al juez información relevante para determinar la pena apropiada. Posteriormente, la sentencia se impone conforme a las pautas federales y los factores establecidos por la ley.
Apelación
Una apelación no constituye un nuevo juicio. Sin embargo, si durante el proceso se cometieron errores procesales o relacionados con la admisión de pruebas, usted podría tener derecho a solicitar que un tribunal superior revise su caso.
Cuándo Debe Contratar a un Abogado Defensor de Delitos Federales
Debe hablar con un abogado defensor penal tan pronto como descubra que podría estar siendo investigado o si agentes federales se comunican con usted. Bajo ninguna circunstancia debe hablar con agentes o fiscales antes de consultar con un abogado con experiencia en defensa penal.
Contratar representación legal desde las primeras etapas de un caso penal federal puede:
- Proteger sus derechos constitucionales
- Evitar que haga declaraciones que puedan incriminarlo
- Abrir canales importantes de comunicación entre su abogado y los fiscales
- Ayudarle a responder adecuadamente a citaciones o target letters
- Permitir que su abogado solicite la exclusión de pruebas obtenidas de manera indebida
- Fortalecer su estrategia de defensa
- Aumentar la posibilidad de reducir, desestimar o incluso evitar la presentación de cargos
Esperar hasta ser arrestado o permitir que la investigación avance puede dificultar la impugnación de los cargos. Además, contará con menos tiempo para desarrollar una estrategia de defensa sólida o presentar defensas afirmativas cuando sean aplicables.
Comuníquese con Nuestro Abogado Defensor de Delitos Federales en Syracuse
La posibilidad de enfrentar una condena por un delito federal puede resultar intimidante, pero usted tiene derecho a una defensa legal sólida. En CDH Law estamos preparados para proteger sus derechos. Si actualmente está siendo investigado por autoridades federales o ya se presentaron cargos en su contra, comuníquese con nuestra oficina hoy mismo.
Preguntas Frecuentes Sobre Delitos Federales
¿Cómo sabré si estoy siendo investigado?
Algunas personas no descubren que están siendo investigadas hasta que se presentan cargos formales. En otros casos, el contacto de agentes federales, la recepción de una target letter o una citación de un gran jurado pueden ser señales claras de una investigación. La ejecución de órdenes de cateo o el hecho de que amigos o compañeros de trabajo sean entrevistados también pueden indicar que existe una investigación en curso.
Aunque no esté seguro de que exista una investigación en su contra, le recomendamos comunicarse con nuestro despacho para recibir orientación. Si observa cualquiera de estas señales, es aún más importante buscar asesoría legal de inmediato.
¿Qué debo hacer si agentes federales quieren entrevistarme?
Mantenga la calma y evite responder preguntas hasta hablar con un abogado defensor penal. En la mayoría de los casos, usted tiene derecho a rechazar una entrevista voluntaria y a contar con un abogado durante cualquier interrogatorio. Un abogado puede orientarlo sobre la mejor forma de proceder.
También debe tener presente que cualquier declaración que haga a agentes federales podría utilizarse posteriormente en su contra. Además, cualquier declaración falsa, o presuntamente falsa, puede dar lugar a cargos penales independientes. Por eso es tan importante consultar con un abogado de inmediato.
¿Las sentencias federales son más severas que las estatales?
En muchos casos, sí. Sin embargo, la sentencia específica dependerá de numerosos factores. También debe saber que algunos delitos federales conllevan penas mínimas obligatorias establecidas por la ley, lo que limita considerablemente la discreción del juez al determinar la duración de la condena.
¿Pueden ayudarme a negociar un acuerdo de culpabilidad?
Un acuerdo de culpabilidad exitoso puede reducir la cantidad de cargos que enfrenta o disminuir las sanciones potenciales. La posibilidad de negociar un acuerdo dependerá de factores como los cargos específicos y la solidez de las pruebas presentadas por la fiscalía.
La decisión de negociar un acuerdo o defenderse en juicio debe tomarse junto con un abogado defensor penal con experiencia. Contratar representación legal desde las primeras etapas del caso le brinda la mejor oportunidad de obtener un resultado favorable en cualquier negociación.